Знаем ли мы, что такое гражданский брак? Почему его называют гражданским?
Брак в значении женитьбы, супружества - от слова «брать»: брать в жены, брать в мужья. Так говорили в старину и заключали браки обязательно по религиозным обрядам. Только церковный брак - брачный союз, заключенный в церкви любой концессии, - долгое время в России считался настоящим.
Выражение «гражданский брак» родилось в те времена, когда процедура заключения брака стала в России гражданской, светской - после революции 1917 года. Советской властью одним из первых был принят декрет «О гражданском браке, о детях и о ведении книг актов состояния». Тогда-то появились органы ЗАГС (записи актов гражданского состояния).
С тех пор церковный брак считается личным выбором в него вступающих. А государством признается только зарегистрированный в загсе - его и называют гражданским, то есть официально оформленным.
Будем внимательны к словам, чтобы выражать мысль точно и говорить грамотно.