В понедельник, 10 декабря, губернатор Иван Белозерцев начал оперативное совещание в правительстве Пензенской области с рассказа о поездке делегации региона в КНР, состоявшейся на минувшей неделе.
«Потенциал для экспорта в Китай большой, но нужно активнее работать», - заявил он.
В связи с этим Иван Белозерцев поручил изготовить краткие видеоролики о возможностях региона по каждому направлению.
«Они должны быть переведены на английский, немецкий, итальянский и китайский языки. У нас есть студенты, преподаватели, переводчики, которые могут перевести без ошибок», - отметил он.
Ролики разместят на сайте Корпорации развития Пензенской области. Видеосюжеты также будут в наличии у делегаций региона при посещении других стран.
«Они должны быть яркими, интересными и с обратным адресом, чтобы было понятно, какие наши возможности по экспорту и созданию совместных предприятий», - поставил задачу Иван Белозерцев.
Он добавил, что для выхода на китайский рынок пензенским производителям нужно объединяться: там заинтересованы в больших объемах поставок и не работают с мелкими компаниями.
«Китаю в первую очередь нужны кукуруза, соя, пшеница высокого качества, сахар, кондитерские изделия. И они борются за поставку экологически чистой продукции», - сообщил Иван Белозерцев.
Он поручил предусмотреть региональные меры поддержки компаниям, которые решат выйти на китайский рынок, в частности в создании этикеток продукции на китайском языке.
для православных на иврит переведите, плиз