Сетевое издание|18+|Пятница|22 ноя 2024|11:19
rss PenzaInform в Одноклассниках PenzaInform в Вконтакте PenzaInform в Telegram PenzaInform в Дзен

Через социальные сети

Через аккаунт на сайте

Имя
Пароль
+2oC
+3oC
Погода | Сегодня | Облачно |
+5oC
+6oC
Завтра | Облачно |
 
Telegram

Юрист Крис Коссэдж, который раскрыл псевдоним Джоан Роулинг, оштрафован на тысячу фунтов. Решение было принято еще в конце ноября 2013 года, однако известно о нем стало только сейчас, передает 2 января Agence France-Presse.

Роман «Зов кукушки» был опубликован в апреле 2013 года под именем Роберт Гэлбрейт. В середине июля стало известно, что за псевдонимом скрывается Роулинг. Как оказалось, Коссэдж рассказал об этом подруге жены, а та сообщила информацию журналистке газеты The Times.

Юридическая фирма Russels, где работает Коссэдж, уже выплатила компенсацию за раскрытый псевдоним, направив «значительную» сумму благотворительному фонду, который поддерживает британских военнослужащих и их семьи. Точный размер выплат не раскрывается.

В июле Роулинг заявила, что была очень сердита. «Я очень рассержена, что доверяла ненадежным людям. Сказать, что я разочарована, это ничего не сказать», - призналась тогда писательница. Между тем, как только стало известно, кто является подлинным автором книги, «Зов кукушки» подскочил на пять тысяч мест в списке бестселлеров интернет-магазина Amazon, подчеркивает агентство.

▶▶ Хотите сообщить новость? Напишите нам! ◀◀

Источник — lenta.ru
0
0
0
 

Гость||

наследник Булгакова должен подать в суд на Джоанну Роулинг, она украла Воланда ))))))))

Гость||

Гость писал(a):

наследник Булгакова должен подать в суд на Джоанну Роулинг, она украла Воланда ))))))))
Нисколько. В оригинале Темного Лорда зовут Волдеморт. Волан-де-Морт - это русская версия переводчиков издательства "РОСМЭН", чтобы совпало с анаграммой во 2-й книге.

Гость||

penzainform.ru писал(a):

Юрист Крис Коссэдж, который раскрыл псевдоним Джоан Роулинг, оштрафован на тысячу фунтов. Решение было принято еще в конце ноября 2013 года, однако известно о нем стало только сейчас,
Как некстати эта трагедия...

Гость||

Гость писал(a):

Нисколько. В оригинале Темного Лорда зовут Волдеморт. Волан-де-Морт - это русская версия переводчиков издательства "РОСМЭН", чтобы совпало с анаграммой во 2-й книге.
тогда на переводчиков...

Гость||

Никак не пойму, а смысл какой-то был скрывать автора?

Гость||

Гость писал(a):

Никак не пойму, а смысл какой-то был скрывать автора?
А зачем Акунин-Чхартишвили выпустил несколько книг под псевдонимом Анатолий Брусникин, а еще несколько - под именем Анны Борисовой, и довольно долго это скрывал? Он говорит - экспериментировал...


 
 
 

Последние новости

Народный репортер

Мы публикуем самые интересные новости от наших читателей.
Присылайте: editor@penzainform.ru

Адрес редакции: 440026, Россия, г. Пенза,
ул. Кирова, д.18Б.
Тел: 8(8412) 238-001

E-mail редакции: editor@penzainform.ru

Рекламный отдел: 8(8412) 238-003 или 8(8412) 30-36-37

e-mail: reklama@penzainform.ru

Если ВЫ заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите его фрагмент и нажмите Ctrl+Enter!

Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ» |18+| 2011—2024

Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Реестровая запись ЭЛ № ФС 77-77315 от 10.12.2019 года. Учредитель ООО «ПензаИнформ». Главный редактор — Белова С.Д. Телефон редакции 8 (8412) 238-001, e-mail: editor@penzainform.ru.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.

Мобильная версия | Пользовательское соглашение | Реклама на сайте