«Моя жена - лгунья», - заявил режиссер Анатолий Гуляев на всю Пензу. Однако к семейной жизни мэтра громкое высказывание никакого отношения не имеет. Так называется спектакль, выбранный им для бенефиса.
Анатолий Гуляев ставит пьесы для пензенского драмтеатра уже 45 лет. За это время он понял: если на сцену не выходят звезды российского масштаба, то лучше показывать комедии. «Моя жена - лгунья» - практически безошибочная ставка на коммерческий успех.
По словам Анатолия Гуляева, эта пьеса очень популярна в России. В своем репертуаре ее имеют 10 - 15 театров.
На русский язык произведение перевели в послевоенные годы. Остроумную историю о том, как бесконечно ссорится и мирится молодая пара, пензенцы уже видели. Ее ставил тот же Анатолий Гуляев в 1971 году. На сцене играли Михаил Каплан, Лидия Шапоренко, Николай Шевкуненко, Мария Тамбулатова, Галина Репная. Спектакль пензенцы видели 513 раз.
Повторит ли возрожденная «Лгунья» успех 30-летней давности, неизвестно. Те, кто играл в первом варианте, давно вышли из возраста, когда можно изображать молодоженов. Теперь главные роли у молодых и неизвестных.
Ссоры Кэтти и Вильяма выглядят актуально и сейчас. Муж уходит из дома из-за того, что жена слишком легкомысленна и не хочет детей, так как боится испортить фигуру. Супруг решает, что отсутствие детей означает отсутствие каких-либо обязательств. Таких мелодраматичных моментов в спектакле немного. Чаще всего, глядя на сцену, зрители улыбаются.