«Лаймоне» плюс «Манине» равняется «Ялгинеть» - в переводе с мокша и эрзя: «Черемуха» плюс «Солнышко» равняется «Друзья». Это названия трех фольклорных ансамблей, участников праздника мордовской культуры «Дерево дружбы». Он посвящен 75-летию области.
В ахунском ДК «Заря» артисты из Кижеватово, Заречного, ансамбль «Лаймоне» - из Засечного.
«Наш коллектив создавался из переселенцев, которые попали в зону затопления Сурским водохранилищем, репертуар мы собирали у наших бабушек», - рассказала руководитель ансамбля «Лаймоне» Лидия Бондаренко.
Все заявленные артисты собрались, а зрителей оказалось мало. Каждого встречали чуть ли не с объятиями. Многие пропустили концерт из-за холодов, но даже для одного человека ансамбли собирались выступать.
Не попавшие на концерт коренные жители Ахун потеряли много. Они бы узнали, что обращаться к ним должны не иначе как: дорогие мордва. Именно этот народ первым поселился в лесах рядом с Пензой.
«Недалеко отсюда находится Ахунское городище, откуда и пришла мордва, самый древний памятник», - уточнил профессор ПГУ Владимир Первушкин.
Артисты пели на русском и на мордовском, заранее предупредив тех, кто не знает ни эрзянский, ни язык мокша: песни только о хорошем - родине, любви, дружбе.