Старший преподаватель кафедры «Русский язык и методика преподавания русского языка» ПИ имени В. Г. Белинского ПГУ Наталья Куприянова рассказывает, как правильно говорить и писать на родном языке.
Куда бы мы ни пришли, чтобы не попасть впросак, важно соблюдать этикет. Что это такое и как грамотно написать слово?
Правильно - «этикет» (сначала Э, вторая гласная - И). Проверить поможет родственное английское ticket (билет).
Слово появилось в русском языке в XVIII веке, а само по себе возникло при французском короле Людовике XIV. Тогда каждому приглашенному ко двору вручали специальную карточку (билет, как сказали бы мы сегодня, или этикетку), в которой указывались должность и обязанности гостя и правила поведения во дворце.
Со временем слово «этикет» стало означать и сам порядок поведения, установленный в обществе.
При королевском дворе бытует придворный этикет, для общения представителей разных стран есть дипломатический. У всех народов и сообществ - свой этикет. Если во время обеда у папуасов Новой Гвинеи в вас бросили кость, это значит, что поделились едой, проявив тем самым дружеское расположение. Засиделись в гостях у итальянцев - хозяин поглаживает щеки, вежливо намекая: беседа настолько затянулась, что начинает расти борода, пора домой.
Будем следовать нормам этикета и говорить грамотно!